John got a terminal illness. He couldn't get out of the bed on his own.
Dịch nghĩa: John mắc bệnh nan y. Anh không thể tự mình ra khỏi giường.
Xét các đáp án:
A. Bệnh của John đã quá giai đoạn cuối nên anh ấy không thể tự mình ra khỏi giường. => Câu này sai vì trong câu gốc dùng thì quá khứ đơn còn ở đây lại dùng thì hiện tại đơn.
B. John vừa bị bệnh nặng hơn thì anh ấy không thể tự mình ra khỏi giường. => Sai nghĩa
C. Nếu không phải vì căn bệnh nan y, John sẽ có thể tự mình ra khỏi giường. => Không thể dùng câu điều kiện loại 2 ở đây vì câu gốc đã là ở thì quá khứ đơn, nếu chuyển sang câu điều kiện phải chuyển thành câu điều kiện loại 3. (Câu điều kiện không có thực ở quá khứ.)
D. John bệnh nặng đến nỗi anh ấy không bao giờ có thể tự mình ra khỏi giường.
Tạm dịch: John bệnh nặng đến nỗi anh ấy không bao giờ có thể tự mình ra khỏi giường.
Choose D.
The better the quality of health care, ______________ the life expectancy.
Jack has an amazingly ___________memory and can easily recall the capitals of three hundred different countries in the world.
Mark the letter A, B, C, or D to indicate the word that differs from the other three in the position of the primary stress in each of the following questions.
Such approaches should be supported and mainstreamed in health interventions in order to ________ positive behavior change.
A current survey indicates that lower income tax on overtime earnings might act as a stimulant to industry.
No one is quite sure why Walt Disney dressed the mouse in the shorts with two buttons and gave him the yellow shoes.
The existence of such a centre is expected to help ASEAN members facilitate assistance to any country ______________ by a disaster.
Mark the letter A, B, C or D to indicate the correct answer to each of the following questions.
You couldn't give me a helping hand, ___________?
Mark the letter A, B, C, or D on your answer sheet to indicate the word(s) OPPOSITE in meaning to the underlined word(s) in each of the following questions.
Some of the passengers looked green around the gills after the trip! Their faces turned pale.
Mark the letter A, B, C, or D to indicate the sentence that best completes each of the following exchanges.
George is asking his mum.
- George: "Is it okay if I stay at my friend Jack's house overnight?"
- George's mum: _________________. You haven't done your chores."
We have decided to _____________ our research into environmental waste to ensure high health standards in this city.